Кто такой гид-переводчик?
Это человек, сопровождающий туристов из других стран, знакомящий с достопримечательностями Санкт-Петербурга и пригородов и работающий на иностранном языке.
Именно от языковых и коммуникативных навыков такого человека зависит то, какое впечатление сложится у иностранных гостей о нашем городе. Поэтому, если Вы владеете иностранными языками, готовы узнать много нового и интересного о Санкт-Петербурге, музеях и его окрестностях, и поделиться этими знаниями с туристами — курсы гидов-переводчиков точно для Вас.
У данной профессии нет границ. Вы могли закончить языковой факультет ВУЗа или долго жить за границей, Вы можете быть студентом, мечтающим об интересной подработке, которая позволит и совершенствовать языковые навыки и заработать, а можете быть пенсионером, продолжающим вести активный образ жизни. Вы все сможете найти себя в этой профессии и привнести в нее что-то свое.
Особенности данной программы (индивидуальное online обучение).
В условиях пандемии и, как следствие закрытые границы, привели к значительному снижению количества иностранных туристов в Санкт-Петербурге. Но всё имеет свой конец, эта ситуация тоже. Иностранцы приезжали, приезжают и будут приезжать в Санкт-Петербург и в это особенное время, и после него. Причем со снятием ограничений их количество значительно увеличится. Пауза сейчас - возможность подготовиться к будущему.
Данная эксклюзивная программа разработана в формате дистанционного (online) индивидуального обучения с личными очными консультациями преподавателя-методиста действующего гида-переводчика. Такой формат позволил нам значительно снизить стоимость программы без потери качества обучения. Дистанционный формат обучения дает возможность слушателю максимально эффективно построить свой личный график обучения, не тратить время на поездки в учебные классы на лекции и многократно пересматривать видео лекции курса.
Программа предназначена для будущих гидов-переводчиков на всех основных языках: английский, немецкий, французский, испанский. Если Вы владеете другим языком, даже если он относится к «редким», таким, как португальский, сербский, хорватский, болгарский, турецкий, арабский, прибалтийские языки и т.д., то для Вас также имеет смысл пройти эту программу, поскольку значение имеет именно информационное содержание изучаемого материала. Конечно, надо иметь ввиду, что уровень владения Вами иностранным языком должен быть не ниже В2 (Upper-Intermediate).
Программу ведут преподаватели-методисты – действующие гиды-переводчики высшей квалификационной категории и многолетним опытом работы с иностранными туристами.
Обучение проходит на русском языке. Методические пособия разработаны на русском и различных иностранных языках.
Программа обучения состоит из нескольких блоков:
Лекции, дающие представление о составе курса и порядке его изучения.
Включает лекции по основам экскурсионной деятельности, методологии построенияэкскурсии и сопровождения иностранных туристов в Санкт-Петербурге, музеях города и музейно-парковых комплексах пригородов.
-
ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ лекции:
Лекции по истории и архитектуре. Генеалогия Дома Романовых.
-
ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ КРЕПОСТЬ:
Петропавловская крепость как экскурсионный объект: методика, фортификация, Петропавловский собор, постройки на территории крепости, места заключения.
-
ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ по Санкт-Петербургу:
Работа с методическими материалами, таблицами и интерактивными картами в личном кабинете. Выработка практических навыков на основе работы на Тренажерах. (Тренажеры – «автобус у Вас дома». Обзорная экскурсия в режиме движения в реальном времени - тренируйтесь!)
В программу входит изучение методики построения и экскурсионной информации по музеям Санкт-Петербурга: Исаакиевский собор, Храм Спас на Крови. Помощью в изучении этих объектов для Вас будут методические пособия - таблицы, текстовые материалы, схемы и многое другое в Ваших личных кабинетах.
-
ПРИГОРОДЫ Санкт-Петербурга
В программу включено изучение построения экскурсионных программ для иностранных туристов в Царское Село (трасса, дворцово-парковый комплекс, Екатерининский дворец) и Петергоф (трасса, дворцово-парковый комплекс, Большой дворец). Видеолекции, методические пособия, текстовые материалы, схемы, тренажеры и т.д.)
Расписание, методические материалы, видео лекции, обратная связь, оплата… Личный кабинет в Вашем распоряжении все время обучения:
-
КОНСУЛЬТАЦИИ, ИТОГОВАЯ АТТЕСТАЦИЯ
Личные консультации с преподавателем дадут Вам возможность выяснить все вопросы, появившиеся во время обучения, получить дополнительные советы профессионала.
Итоговая оценка знаний и навыков, полученных в результате обучения, складывается из промежуточных зачетов по результатам тестовых заданий по каждому блоку на очной встрече с ведущим преподавателем.
Вы получаете полный объем знаний, позволяющий Вам начать новый этап в жизни: стать гидом-переводчиком!
Наш учебный Центр - лицензированное образовательное учреждение. Полную программу обучения и выдаваемый документ можно посмотреть в соответствующих разделах.
Также просим Вас ознакомиться с разделом «Дополнительная информация», где речь идет о «лицензировании» гидов-переводчиков.
Ждем Вас!
Остались вопросы – раздел Контакты или онлайн-консультант.